Mitch Goodwin dives into the world of generative art making through AI with its ‘painterly output and poetic interactions’.