Works by Olafur Eliasson, Tacita Dean and Fiona Hall will enter QAGOMA’s collection thanks to The Josephine Ulrick and Win…