Australia’s own ‘grand opera’ fills the stage for one night only thanks to State Opera South Australia and Victorian Opera.