Based on Patrick White’s novel, the operatic adaptation has not been staged in Australia since 1990.